quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Punctuation

Hello there!!! Is everyone ok?

Let's get it started...

O post de hoje é mais direcionado para advanced students. Actually, todo mundo que gosta ou precisa escrever em inglês, deve prestar uma atenção extra aqui.

Trataremos de pontuação. Na maioria dos casos é praticamente igual ao português, somente a vírgula sofre algumas alterações. Então, abaixo seguem nomenclatura e explicação:

PERIOD / FULL STOP (.) = O famoso ponto final utilizado, claro, em final de frases, idéias e texto.

DOT (.) = No final de qualquer frase em que o texto tenha continuação. Diferente do period que indica realmente que não há mais continuação de idéias.

SEMICOLON (;) = Quando você estiver fazendo várias citações para separar elementos de uma listagem, é preferível utilizar o ponto e vírgula.

COLON (:) = Utilizado para inserir listagens.

COMMA (,) = Vários usos, como no português. Indica uma breve pausa em uma frase; pode separar elementos em uma listagem; fazer citação de uma pessoa e para separar Question Tags.

QUESTION MARK (?) = Utilizado no final de perguntas.

EXCLAMATION POINT (!) = Usado para frases exclamativas com idéia de surpresa; em onomatopéias e interjeições.

APOSTROPHE (') = Em inglês, significa que alguma letra foi omitida.

QUOTATION MARKS (") = Introduzem palavras ou sitações de pessoas.

HYPHEN (-) = Utilizado para unir algumas palavras compostas.

DASH ( _ ) = Separa uma frase de outra ou uma explicação.

SLASH ( / ) = Endereços na internet. 

Esse post não termina aqui. Na próxima atualização trarei um texto com todos os sinais de pontuação para que possamos analisar seus usos em um contexto geral. Por enquanto, vocês vão decorando os nomes e regras, alright?

Any question? 
       

Nenhum comentário:

Postar um comentário